Vraag: De taalwissel in de Mavim manager gaat niet goed. De inhoud van een veld in het Nederlands is hetzelfde als in het Engels.
Antwoord:
De veld inhoud is niet taal afhankelijk. Wanneer de taal wordt aangepast dan worden alleen de veld namen en veld definities veranderd.
De inhoud van de velden is voor alle talen gelijk.
Er zijn 2 uitzonderingen; wanneer er een relatie veld wordt gebruikt dan wordt de naam van de gekoppelde relatie overgenomen;
(deze kan per taal verschillen) en wanneer er een tekst veld wordt gebruikt dan kan de Meerdere talen setting gebruikt worden zodat het wel per taal opgeslagen wordt. 
Let wel! Wanneer een bestaand veld naar meerdere talen wordt aangepast dan zijn alle waardes die eerder ingesteld waren; verdwenen.
Nederlands
