Hoe stel je de Gegevenstaal in voor Mavim Manager
Doelgroep
Gebruikers en beheerders die gegevens in meerdere talen willen vastleggen en beheren.
Doel van dit artikel
Dit artikel legt uit wat de gegevenstaal is, hoe je meerdere talen activeert en hoe je tussen actieve talen kunt wisselen. Ook wordt verwezen naar de Vertaalverkenner voor het vertalen van gegevens.
Wat is de gegevenstaal?
De gegevenstaal bepaalt in welke taal de gegevens in de database zijn opgeslagen. Het is mogelijk om gegevens in meerdere talen vast te leggen, zodat modellen en beschrijvingen beschikbaar zijn voor verschillende gebruikers.
Stappen om actieve talen in te stellen
- Ga naar het tabblad Extra in de menubalk.
- Klik op Gegevens.
- In het daaropvolgende scherm zie je alle talen die al actief zijn voor deze database.
- Klik op Actieve talen om:
- Nieuwe talen toe te voegen.
- Bestaande talen inactief te maken.
- Sla de wijzigingen op. De geselecteerde talen zijn nu actief.
Tussen actieve talen wisselen
Als meerdere talen actief zijn:
- Ga naar het tabblad Extra.
- Klik op Gegevens.
- Kies één van de getoonde actieve talen om over te schakelen.
Vertalen van gegevens
Voor het vertalen van gegevens is de Vertaalverkenner beschikbaar. Zie het artikel Vertaalverkenner voor meer informatie over hoe je vertalingen beheert en invoert.
Belangrijke opmerkingen
- Het activeren van talen geldt voor de hele database.
- Het wisselen van taal beïnvloedt alleen de weergave en invoer van gegevens, niet de applicatietaal.
- Zorg dat je de juiste rechten hebt om talen toe te voegen of te verwijderen.
